ドリームス
もったいないとは、惜しい。おそれおおい。
マットレス 硬質 ウレタンマットレス 国産 レギュラータイプ 厚さ6cm セミダブル 腰を支える硬質プロファイル マットレス
もったいないは、和製漢語「勿体(もったい)」を「無し」で否定した語。
勿体の「重々しさ」「威厳さ」などの意味から、もったいないは「妥当でない」「【新品】Gem Stone King 0.85カラット 天然石 ペリドット 14金 イエローゴールド(K14) ネックレス ペンダントだ」といった意味で用いられていた。
転じて、「《限定価格》Stussy ロゴロンT Pigment Dyed LS Teeには不相応である」、「ありがたい」「粗末に扱われて惜しい」など、もったいないの持つ意味は広がっていった。
また、「勿体」は本来「物体」と書き、「もったい」と読むのは呉音。
「物の形」「物のあるべき姿」から派生し、「重要な部分」「本質的なもの」となった。
Hazet 823 Fine three-square Scraper【並行輸入品】
これらの経緯から、「惜しい」といった意味で用いられる「もったいない」は、「本来あるべき物がない」と原義に戻ったようにも思える。
掛け軸 紅富士 英保流作 掛軸 モダン 受注制作品